"pull back" بـPortuguese (PT)
التعريف
Mover algo ou si mesmo para trás ou recuar de uma posição ou plano. Também pode significar retirar-se ou desistir de uma atividade ou situação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Pull back' pode ser literal (mover-se fisicamente para trás) ou figurado (recuar de planos ou ações). Encontra-se em negócios, contexto militar e decisões cotidianas. Muitas vezes usado com 'from'. Menos forte que 'retreat'.
أمثلة
The army had to pull back during the battle.
O exército teve de **recuar** durante a batalha.
She decided to pull back from the project.
Ela decidiu **desistir** do projeto.
He pulled back his hand quickly from the hot stove.
Ele **recuou** rapidamente a mão do fogão quente.
Investors are starting to pull back as the market gets unstable.
Os investidores estão a começar a **recuar** à medida que o mercado fica instável.
If the weather gets worse, we might have to pull back our plans.
Se o tempo piorar, talvez tenhamos de **recuar** nos planos.
He wanted to say something but decided to pull back at the last second.
Ele queria dizer algo, mas decidiu **recuar** no último segundo.