"pull at" بـBengali
التعريف
কিছু নির্দিষ্ট জিনিস যেমন জামা-কাপড় বা কারো শরীরের কোনো অংশকে বার বার বা আস্তে করে টানার কাজ। এটি মানসিকভাবে কাউকে প্রভাবিত করাকেও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'pull at' সাধারণত হালকা বা কোমল টান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন কেউ জামার হাতা ধরছে। 'pulling at someone's heartstrings' বলতে অনুভূতি জাগানো বোঝায়।
أمثلة
The little boy pulled at his mother's sleeve.
ছোট ছেলেটি তার মায়ের হাতা **টানতে থাকল**।
She pulled at the door, but it was locked.
সে দরজা **টানতে থাকল**, কিন্তু সেটা তালাবদ্ধ ছিল।
The dog pulled at the leash to run faster.
কুকুরটি দড়ি **টানতে থাকল** আরও দ্রুত দৌড়ানোর জন্য।
Stop pulling at your sweater, you’ll stretch it out.
তোমার সোয়েটার **টানতে** থেকো না, এতে সেটা প্রসারিত হয়ে যাবে।
Memories of her old home still pull at her heart.
তার পুরোনো বাড়ির স্মৃতিগুলো এখনো তার হৃদয়ে **টানতে থাকে**।
He nervously pulled at the edge of his hat while waiting.
সে উদ্বিগ্নভাবে টুপি’র কিনারাটা **টানতে থাকল** অপেক্ষারত অবস্থায়।