"pull a stunt" بـPortuguese (PT)
التعريف
Fazer algo surpreendente, arriscado ou tolo, especialmente para chamar a atenção ou violar regras. Costuma ser usado quando alguém faz uma brincadeira ousada ou prega uma partida.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal, geralmente com reprovação; normalmente usada para alguém que faz algo arrojado ou para enganar. Não se trata de acrobacias físicas, mas de partidas ou traquinices.
أمثلة
Don't ever pull a stunt like that again.
Nunca mais **faças uma das tuas** assim.
He tried to pull a stunt during class to make everyone laugh.
Ele tentou **fazer uma travessura** na aula para fazer todos rir.
If you pull a stunt like that at work, you'll get in trouble.
Se **fizeres uma dessas** no trabalho, vais ter problemas.
I can’t believe you actually pulled a stunt like that on your birthday.
Nem acredito que realmente **fizeste uma das tuas** no teu aniversário.
Everybody was talking after he pulled that stunt at the meeting.
Toda a gente falou depois de ele **fazer aquela travessura** na reunião.
She’s always looking for a chance to pull a stunt and shake things up.
Ela está sempre à procura de uma oportunidade para **fazer uma das suas** e virar tudo do avesso.