"pull a knife" بـUrdu
التعريف
اچانک چاقو نکالنا، عموماً دھمکانے یا حملہ کرنے کے لیے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ غیر رسمی اور ڈرامائی اظہار ہے، عام طور پر خبروں یا پولیس واقعات میں آتا ہے۔ مطلب یہ ہے کہ کسی کو ڈرانا؛ کھانا پکانے کے لئے نہیں۔ 'pull a knife on someone' میں عام ہے۔
أمثلة
He tried to pull a knife, but the guard stopped him.
اس نے **چاقو نکالنے** کی کوشش کی، لیکن گارڈ نے روک لیا۔
If someone pulls a knife on you, call for help immediately.
اگر کوئی آپ پر **چاقو نکالے** تو فوراً مدد کے لیے پکاریں۔
The suspect pulled a knife during the argument.
جھگڑے کے دوران مشتبہ نے **چاقو نکالا**۔
When he saw trouble, he didn't hesitate to pull a knife.
اس نے جب مسئلہ دیکھا تو فوراً **چاقو نکال لیا**۔
Nobody expected him to pull a knife at the party.
کسی نے پارٹی میں اس سے **چاقو نکالنے** کی توقع نہیں کی تھی۔
The man suddenly pulled a knife and demanded money.
آدمی نے اچانک **چاقو نکالا** اور پیسے مانگے۔