"pull a face" بـChinese (Simplified)

• 做鬼脸

التعريف

用夸张的表情表示不喜欢、生气、惊讶或逗趣，通常会扭曲脸部表情。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

主要是英式英语表达，美式英语多用 'make a face'。常用于非正式场合，表达不满、恶作剧或小孩做鬼脸。常和 'at' 连用（如 'pull a face at someone'）。

أمثلة

The boy pulled a face when he tasted the lemon.

那个男孩尝了柠檬后**做了个鬼脸**。

Please don't pull a face at your vegetables.

请不要对你的蔬菜**做鬼脸**。

She pulled a face when she heard the bad news.

她听到坏消息时**做了个鬼脸**。

Every time I ask my brother to help, he pulls a face.

每次我让哥哥帮忙，他都会**做鬼脸**。

Stop pulling a face at your sister; it's not nice.

别再对你妹妹**做鬼脸**了，这样不好。

You should have seen the teacher pull a face when he saw our messy work.

你应该看见老师看到我们乱糟糟的作业时**做的鬼脸**。