"puff up" بـSpanish
التعريف
Hinchase o agrandarse, generalmente por estar lleno de aire o de orgullo. Se usa tanto para cosas físicas (como pan creciendo o mejillas inflándose) como para personas que se vuelven arrogantes.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Puede ser literal (hinchar físicamente) o figurado (alguien se vuelve orgulloso). Usado con pan, mejillas, sentimientos o egos. Es informal y común en la vida diaria. No confundir con 'puff out', que se usa para sobresalir.
أمثلة
The bread will puff up in the oven.
El pan se va a **hinchar** en el horno.
His cheeks puffed up when he blew into the balloon.
Sus mejillas se **hincharon** cuando sopló el globo.
Sometimes people puff up when they feel proud.
A veces la gente se **envanece** cuando se siente orgullosa.
Don't puff up just because you got a compliment.
No te **envanezcas** solo porque te halagaron.
My eyes always puff up when I have allergies.
Mis ojos siempre se **hinchan** cuando tengo alergia.
He started to puff up and brag about his achievements.
Él empezó a **presumir** y hablar mucho de sus logros.