"publishes" بـJapanese

• 発表する
• 公開する
• 出版する

التعريف

個人や企業が文章や情報、メディアを印刷したりオンラインで公開して、多くの人に見せること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「発表する」「公開する」「出版する」は新聞・本・論文・ウェブサイトなど正式な場で使います。「投稿する」や「印刷する」とは違い、広く世の中に発信する意味です。

أمثلة

The newspaper publishes news every morning.

新聞は毎朝ニュースを**発表する**。

Our school publishes a monthly magazine.

私たちの学校は毎月雑誌を**発行している**。

She publishes her poetry online.

彼女は自分の詩をオンラインで**公開する**。

The author publishes a new thriller every summer.

その作家は毎年夏に新しいスリラーを**出版する**。

The university publishes its research findings online for everyone to read.

大学は研究結果をみんなが読めるようにオンラインで**公開している**。

If a company publishes misleading information, it can get into trouble.

会社が誤解を招く情報を**発表すると**、トラブルになることがある。