"publicizing" بـJapanese

• 宣伝する
• 公表する

التعريف

何かを多くの人に知らせて有名にすること。特にメディアや広告を使って広める場合によく使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にイベントや書籍、新しい成果などの周知に使われます。「publicizing a new book」などの表現で使われ、商品の販売を意図する『advertising』とは異なります。

أمثلة

The company is publicizing its new phone with ads on TV.

その会社はテレビ広告で新しい携帯電話を**宣伝しています**。

We are publicizing the event on social media.

私たちはそのイベントをSNSで**宣伝しています**。

She is publicizing her new book to attract readers.

彼女は新しい本を多くの読者に知ってもらうために**宣伝しています**。

He spent weeks publicizing the concert to make sure people wouldn’t miss it.

彼は誰もコンサートを見逃さないように何週間もかけて**宣伝しました**。

There's no point in organizing an event if you aren't publicizing it well.

きちんと**宣伝**しないなら、イベントを開いても意味がありません。

They got a lot of attention after publicizing their research results.

研究結果を**公表した**後、彼らは多くの注目を集めました。