"psychoanalyzing" بـHindi
التعريف
किसी व्यक्ति के विचारों, भावनाओं और व्यवहार का मनोविश्लेषण के सिद्धांतों और तरीकों से विश्लेषण करना, आमतौर पर छिपी हुई प्रेरणाओं या अनसुलझे मुद्दों को समझने के लिए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आम तौर पर यह शब्द मनोवैज्ञानिक या शैक्षिक संदर्भों में प्रयोग होता है; इसका उपयोग शाब्दिक (विशेषज्ञ द्वारा) या मज़ाकिया (आम बोलचाल में: 'मेरा मनोविश्लेषण मत करो!') तौर पर भी होता है। 'विश्लेषण' से अलग है—यह छिपी भावनाओं और मानसिक प्रक्रियाओं पर केंद्रित है।
أمثلة
The therapist is psychoanalyzing her patient.
चिकित्सक अपने मरीज का **मनोविश्लेषण कर** रही है।
She spent years psychoanalyzing herself.
उसने कई साल **मनोविश्लेषण करते हुए** बिताए।
Doctors are psychoanalyzing the dreams of their patients.
डॉक्टर अपने मरीजों के सपनों का **मनोविश्लेषण कर रहे हैं**।
Stop psychoanalyzing everything I say!
मैं जो भी कहूं, उसका **मनोविश्लेषण करना** बंद करो!
He’s always psychoanalyzing his friends during conversations.
वह बातचीत के दौरान हमेशा अपने दोस्तों का **मनोविश्लेषण करता रहता है**।
I wish you’d stop psychoanalyzing me and just listen.
काश तुम मेरा **मनोविश्लेषण करना** बंद कर दो और बस मेरी बात सुनो।