"psychoanalytical" بـBengali
التعريف
মনোসমীক্ষার সাথে সম্পর্কিত; এটি মনের ভাবনা, অনুভূতি ও স্বপ্ন বিশ্লেষণের একটি চিকিৎসা ও অধ্যয়ন পদ্ধতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সিগমুন্ড ফ্রয়েডের তত্ত্বের সাথে যুক্ত ধারনা, পদ্ধতি বা দৃষ্টিভঙ্গিকে নির্দেশ করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত একাডেমিক, চিকিৎসা বা মনোবিজ্ঞান ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। ‘psychoanalytical approach’, ‘psychoanalytical method’ ইত্যাদির সঙ্গে ব্যবহারের প্রবণতা বেশি। সাধারণ কথাবার্তায় বেশ কম ব্যবহৃত হয়। উল্লেখ্য, ‘psychoanalytic’ শব্দটিও প্রায় একই অর্থে ব্যবহার হয়, তবে ‘psychoanalytical’ কিছুটা বেশি আনুষ্ঠানিক।
أمثلة
The doctor used a psychoanalytical method to help his patient.
ডাক্তার তার রোগীকে সাহায্য করতে **মনোবিশ্লেষণমূলক** পদ্ধতি ব্যবহার করেছিলেন।
She is interested in psychoanalytical theories of personality.
তিনি ব্যক্তিত্বের **মনোবিশ্লেষণমূলক** তত্ত্বে আগ্রহী।
Many books explain psychoanalytical ideas in simple words.
অনেক বই **মনোবিশ্লেষণমূলক** ধারণাগুলো সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করে।
His psychoanalytical approach revealed hidden emotions in his clients.
তার **মনোবিশ্লেষণমূলক** দৃষ্টিভঙ্গি তার ক্লায়েন্টদের গোপন অনুভূতি প্রকাশ করেছে।
The film gives a psychoanalytical interpretation of the main character's dreams.
এই সিনেমাটি প্রধান চরিত্রের স্বপ্নের **মনোবিশ্লেষণমূলক** ব্যাখ্যা দেয়।
It's not easy to apply psychoanalytical techniques without proper training.
**মনোবিশ্লেষণমূলক** কৌশল যথাযথ প্রশিক্ষণ ছাড়া ব্যবহার করা সহজ নয়।