"psychiatry" بـArabic

الطب النفسي

التعريف

المجال الطبي الذي يدرس ويشخص ويعالج الاضطرابات النفسية والعاطفية والسلوكية.

يستخدم 'psychiatry' دائماً كاسم ويدل على تخصص طبي، ويختلف عن 'psychology' الذي ليس طبياً. من الشائع قول 'طب نفسي للأطفال' أو 'الطب النفسي الجنائي'.

Psychiatry is the study of mental illnesses.

**الطب النفسي** هو دراسة الأمراض النفسية.

He decided to specialize in psychiatry at medical school.

قرر أن يتخصص في **الطب النفسي** في كلية الطب.

She works in the psychiatry department of the hospital.

هي تعمل في قسم **الطب النفسي** في المستشفى.

After months of struggling with anxiety, he finally sought help from psychiatry.

بعد شهور من المعاناة مع القلق، طلب أخيراً المساعدة من **الطب النفسي**.

Modern psychiatry combines therapy and medication to help patients live better lives.

الـ**طب النفسي** الحديث يجمع بين العلاج النفسي والأدوية لمساعدة المرضى على حياة أفضل.

When it comes to mental health, psychiatry plays a crucial role that other branches of medicine can't replace.

عند الحديث عن الصحة النفسية، فإن **الطب النفسي** له دور أساسي لا تستطيع التخصصات الأخرى تعويضه.