"provocatively" بـRussian
التعريف
Так, чтобы вызывать сильную реакцию у других людей, например, шок, злость или интерес. Часто используется для описания поведения, одежды или речи.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Провокационно' могут описывать как внешний вид, так и речь или поступки; контекст определяет положительный или отрицательный оттенок ('говорить провокационно', 'одеваться вызывающе').
أمثلة
She dressed provocatively for the party.
Она оделась на вечеринку **провокационно**.
He spoke provocatively to make people think.
Он специально **провокационно** говорил, чтобы заставить людей задуматься.
She looked at me provocatively.
Она посмотрела на меня **соблазнительно**.
Tim always acts provocatively to get a reaction from his friends.
Тим всегда ведёт себя **провокационно**, чтобы вызвать реакцию у друзей.
The ad was banned for being too provocatively designed.
Реклама была запрещена за слишком **провокационный** дизайн.
She laughed provocatively at his suggestion, making everyone pause.
Она **провокационно** рассмеялась на его предложение, и все замерли.