"provocatively" بـChinese (Traditional)

• 挑釁地
• 挑逗地

التعريف

以引起挑釁、吸引注意或激發強烈反應（如憤怒、震驚或慾望）的方式。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於描述言行、穿著、表演等有意引發反應的方式。可表示吸引目光，也可能有挑釁意味。常見於'穿著挑釁地'、'言語挑釁地'等，語氣可依情境正面、中性或負面。

أمثلة

She dressed provocatively for the party.

她聚會時穿得很**挑釁地**。

He spoke provocatively to make people think.

他**挑釁地**發言是為了讓人思考。

She looked at me provocatively.

她**挑逗地**看了我一眼。

Tim always acts provocatively to get a reaction from his friends.

Tim總是**挑釁地**行動，為了引起朋友們的反應。

The ad was banned for being too provocatively designed.

這個廣告因設計過於**挑釁地**而被禁止。

She laughed provocatively at his suggestion, making everyone pause.

她對他的建議**挑釁地**笑了，讓大家都愣住了。