"protectorate" بـHindi

• संरक्षण राज्य

التعريف

संरक्षण राज्य वह देश या क्षेत्र होता है जिसे एक शक्तिशाली देश संरक्षण और नियंत्रण देता है, पर वह अपने शासन में कुछ हद तक स्वतंत्र रहता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

ज्यादातर ऐतिहासिक, राजनीतिक या शैक्षिक सन्दर्भों में इस्तेमाल होता है। मुख्यतः उपनिवेशवाद के संदर्भ में XIX और XX सदी के उदाहरणों में; आम प्रयोग—'ब्रिटिश संरक्षण राज्य', 'संरक्षण राज्य के तहत'। रोज़मर्रा में विरले ही प्रयोग होता है।

أمثلة

India was once not a protectorate but a colony of the British Empire.

भारत कभी भी ब्रिटिश साम्राज्य का **संरक्षण राज्य** नहीं था, वह एक उपनिवेश था।

The African country became a protectorate of France in the 19th century.

अफ्रीकी देश उन्नीसवीं सदी में फ्रांस का **संरक्षण राज्य** बन गया।

A protectorate usually keeps its own local rulers, but must follow the protecting country’s policies.

**संरक्षण राज्य** आम तौर पर अपने स्थानीय शासकों को रखता है, लेकिन संरक्षक देश की नीतियों का पालन करना पड़ता है।

Hong Kong was never a protectorate, but other regions in Asia were under such arrangements.

हांगकांग कभी **संरक्षण राज्य** नहीं रहा, लेकिन एशिया के अन्य क्षेत्रों में ऐसा हुआ।

When a territory became a protectorate, it often had to accept foreign advisors in its government.

जब किसी क्षेत्र को **संरक्षण राज्य** बना दिया जाता था, तो अक्सर उसे विदेशी सलाहकारों को अपनी सरकार में स्वीकार करना पड़ता था।

Setting up a protectorate was a common way for European powers to expand influence without direct rule.

**संरक्षण राज्य** स्थापित करना यूरोपीय शक्तियों के लिए बिना सीधे शासन के अपना प्रभाव बढ़ाने का आम तरीका था।