"prospering" بـJapanese

• 繁栄している
• 成功している

التعريف

人や会社、地域などが大きく成長し、成功し続けている状態を表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'繁栄している'は、会社や経済、家族などが長期的に順調に発展している際に使います。'doing well'よりもフォーマルなニュアンスがあります。日常会話ではあまり使いません。

أمثلة

The company is prospering thanks to new customers.

新しい顧客のおかげで、その会社は**繁栄している**。

Her garden is prospering this year.

今年は彼女の庭が**よく繁栄している**。

Many small towns are prospering after the new road was built.

新しい道路ができて、多くの小さな町が**繁栄している**。

He’s really prospering since he started his own business.

自分のビジネスを始めてから、彼は本当に**成功している**。

This city is prospering like never before because of tourism.

観光のおかげで、この街はこれまでになく**繁栄している**。

With all these new ideas, our team is finally prospering.

これらの新しいアイディアで、私たちのチームはついに**繁栄している**。