"prospectus" بـBengali

• প্রসপেক্টাস
• নিয়োগপত্র (শিক্ষা)
• বিবরণপত্র (ব্যবসা)

التعريف

একটি প্রসপেক্টাস হচ্ছে একটি আনুষ্ঠানিক নথি যা কোনো শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, ব্যবসা বা বিনিয়োগ সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দেয়, যাতে মানুষ ভর্তি হতে, বিনিয়োগ করতে বা অংশ নিতে সিদ্ধান্ত নিতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

শিক্ষাক্ষেত্রে এবং ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'university prospectus' ভর্তি ও কোর্স সম্পর্কে তথ্য দেয়। 'investment prospectus' ঝুঁকি ও শর্ত বর্ণনা করে। সাধারণ বিজ্ঞাপনের জন্য নয়।

أمثلة

The school sent a prospectus to every new student.

স্কুলটি প্রত্যেক নতুন ছাত্রের কাছে একটি **প্রসপেক্টাস** পাঠিয়েছিল।

Read the university prospectus before you apply.

তুমি আবেদন করার আগে বিশ্ববিদ্যালয়ের **প্রসপেক্টাস** পড়ো।

The company’s prospectus explains its investment plan.

কোম্পানির **প্রসপেক্টাস** তাদের বিনিয়োগ পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করে।

Did you get a chance to look through the college prospectus yet?

তুমি কি কলেজের **প্রসপেক্টাস**টা দেখে নিয়েছো?

The prospectus has all the info on courses and scholarships.

**প্রসপেক্টাস**-এ কোর্স ও স্কলারশিপ সংক্রান্ত সব তথ্য রয়েছে।

Investors always read the company’s prospectus before making decisions.

বিনিয়োগকারীরা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সবসময় কোম্পানির **প্রসপেক্টাস** পড়েন।