"prospect for" بـJapanese

• 探す
• 探鉱する

التعريف

価値のあるもの、特に鉱物や金、資源を探すこと。また、機会や新しい可能性を探す意味でも使われる。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

"Prospect for"はフォーマルで、ビジネスや地質、機会を探すときによく使います。例: "prospect for gold/oil/clients"。計画的・積極的な探し方を表します。一般的な"look for"や徹底的な"search for"とは違います。

أمثلة

They prospect for gold in the river.

彼らは川で金を**探します**。

The company prospects for oil in new regions.

会社は新しい地域で石油を**探しています**。

Geologists prospect for minerals in the mountains.

地質学者は山で鉱物を**探します**。

Small teams still prospect for gold in old mining towns.

小さなチームが今も昔の鉱山町で金を**探しています**。

She moved to Australia to prospect for new business opportunities.

彼女は新しいビジネスチャンスを**探すために**オーストラリアに引っ越しました。

Sales teams spend a lot of time prospecting for new clients.

営業チームは新規顧客を**探す**のに多くの時間を費やします。