"prosit" بـUrdu

• پروزیت

التعريف

پروزیت ایک لفظ ہے جو عام طور پر صحت کی دعا دینے یا سانجھی تقریب میں خوشی کے وقت کہا جاتا ہے۔ انگریزی میں یہ رسمی اور غیر معمولی مواقع پر سننے کو ملتا ہے، عمومی استعمال میں نہیں آتا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام مواقع کے لئے ‘cheers’ اور ہنسی یا چھینک کے بعد ‘bless you’ کہنا مناسب ہے؛ ‘پروزیت’ رسمی اور پرانی طرز کی تعبیر ہے۔

أمثلة

Everyone raised their glasses and said, "Prosit!"

سب نے اپنے گلاس اٹھائے اور کہا: "**پروزیت**!"

After he sneezed, his friend said, "Prosit!"

اس کے چھینکنے پر دوست نے کہا: "**پروزیت**!"

In some countries, it is polite to say "Prosit" at a toast.

کچھ ممالک میں ٹوسٹ کے وقت "**پروزیت**" کہنا تمیز سمجھا جاتا ہے۔

You’ll hear "Prosit" more often at Oktoberfest than any English party.

آپ کو "**پروزیت**" آکٹوبر فیسٹ میں کسی بھی انگلش پارٹی سے زیادہ سنائی دے گا۔

My grandpa always said "Prosit" instead of "cheers" at family dinners.

میرے دادا خاندان کے کھانے پر ہمیشہ "cheers" کی بجائے "**پروزیت**" کہا کرتے تھے۔

It feels a bit formal to say "Prosit" at a casual get-together.

کسی غیر رسمی محفل میں "**پروزیت**" کہنا ذرا زیادہ رسمی محسوس ہوتا ہے۔