"proprietary" بـUrdu
التعريف
اگر کوئی چیز ملکی یا اختصاصی ہو تو وہ کسی مخصوص شخص یا کمپنی کی ملکیت ہوتی ہے اور بغیر اجازت اس کا استعمال یا نقل نہیں کیا جا سکتا۔ عموماً کاروباری یا ٹیکنالوجی مصنوعات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر رسمی اور کاروباری یا ٹیکنالوجی معاملات میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'proprietary software'۔ یہ عام چیزوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
أمثلة
This company sells proprietary software.
یہ کمپنی **ملکی** سافٹ ویئر فروخت کرتی ہے۔
The formula is proprietary and not shared with the public.
یہ فارمولا **اختصاصی** ہے اور عوام کے ساتھ شیئر نہیں کیا جاتا۔
He invented a proprietary device for cleaning water.
اس نے پانی صاف کرنے کے لیے ایک **ملکی** آلہ ایجاد کیا۔
Most phone chargers use a proprietary connector, so it's hard to share them.
زیادہ تر فون چارجروں میں **اختصاصی** کنیکٹر ہوتا ہے، اس لیے انہیں شیئر کرنا مشکل ہے۔
They're very secretive about their proprietary ingredients in that recipe.
وہ اس نسخے کے **اختصاصی** اجزاء کے بارے میں بہت چپ ہیں۔
Is this a proprietary solution, or is it open-source?
کیا یہ **اختصاصی** حل ہے یا اوپن سورس؟