"prophesies" بـUrdu
التعريف
مذہبی یا پراسرار انداز میں مستقبل میں کسی واقعے کے ہونے کی پیش گوئی کرنا یا کہنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ ادبی یا رسمی انداز میں زیادہ استعمال ہوتا ہے، اور عام طور پر پیغمبروں، مذہبی متون یا پراسرار پیش گوئیوں سے متعلق ہے۔ ‘prophesies’ (فعل) اور ‘prophecies’ (اسم) میں فرق رکھیں۔ روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He prophesies that a great event will happen soon.
وہ **پیش گوئی کرتا ہے** کہ جلد ہی ایک بڑا واقعہ پیش آئے گا۔
The old book prophesies the end of the world.
پرانا کتاب دنیا کے خاتمے کی **پیش گوئی کرتا ہے**۔
She often prophesies about people's futures.
وہ اکثر لوگوں کے مستقبل کے بارے میں **پیش گوئی کرتی ہے**۔
Every time there's a storm, someone prophesies disaster.
ہر بار جب طوفان آتا ہے، کوئی نہ کوئی آفت کی **پیش گوئی کرتا ہے**۔
He always prophesies doom whenever things start to change.
وہ ہمیشہ جب حالات بدلنا شروع ہوتے ہیں تو نحوست کی **پیش گوئی کرتا ہے**۔
The speaker prophesies a bright future if we work together.
مقرر کہتا ہے اگر ہم مل کر کام کریں تو ایک روشن مستقبل کی **پیش گوئی کرتا ہے**۔