"prophesied" بـUrdu

• پیشگوئی کی

التعريف

مستقبل کے بارے میں، عام طور پر روحانی بصیرت یا خاص علم کی بنیاد پر، کچھ ہونے کی خبر دینا۔ یہ لفظ زیادہ تر مذہبی یا تاریخی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر مذہبی، تاریخی یا ادبی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے؛ سائنسی 'پیش گوئی' ('predicted') کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ مثلاً: 'پیشگوئی کی مصیبت', 'پیشگوئی کیی ہوئی انجام'۔

أمثلة

The ancient priest prophesied a great flood.

قدیم پجاری نے ایک عظیم سیلاب کی **پیشگوئی کی**۔

She prophesied that peace would return to the land.

اس نے **پیشگوئی کی** کہ اس زمین پر امن لوٹ آئے گا۔

The event happened just as they had prophesied.

یہ واقعہ بالکل ویسا ہی ہوا جیسا انہوں نے **پیشگوئی کی** تھی۔

Many say the old book prophesied today's problems.

بہت سے لوگ کہتے ہیں کہ پرانی کتاب نے آج کے مسائل کی **پیشگوئی کی** تھی.

Nobody believed her when she prophesied bad times ahead.

جب اس نے آئندہ برے وقتوں کی **پیشگوئی کی** تو کسی نے یقین نہیں کیا۔

The film's ending was exactly as fans had prophesied online.

فلم کا اختتام بالکل ویسا ہی تھا جیسا مداحوں نے آن لائن **پیشگوئی کی** تھی۔