"propelled" بـHindi

• प्रेरित किया गया
• आगे बढ़ाया गया

التعريف

किसी शक्ति द्वारा आगे बढ़ाया गया या धकेला गया। अक्सर वस्तुओं या लोगों के लिए उपयोग किया जाता है जिन्हें भौतिक रूप से या प्रेरणा द्वारा आगे बढ़ाया गया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Propelled' 'propel' का भूतकालिक रूप है और अकसर passive में ('was propelled by') इस्तेमाल होता है। यह तकनीकी, वैज्ञानिक और औपचारिक संदर्भों में आम है, और प्रेरणा के लिए भी उपयोग होता है ('propelled by dreams')। इसे 'compelled' (मजबूर किया गया) से न मिलाएँ।

أمثلة

The boat was propelled by the wind.

नाव को हवा द्वारा **प्रेरित किया गया**।

Water propelled the mill wheel.

पानी ने चक्की के पहिए को **आगे बढ़ाया**।

A rocket is propelled by burning fuel.

रॉकेट ईंधन जलाकर **आगे बढ़ाया जाता है**।

She was propelled by her dream to become a doctor.

वह डॉक्टर बनने के सपने से **प्रेरित थी**।

The car was suddenly propelled forward after the driver stepped on the gas.

जैसे ही चालक ने एक्सिलरेटर दबाया, गाड़ी अचानक **आगे बढ़ गई**।

His curiosity propelled him to explore new places.

उसकी जिज्ञासा ने उसे नए स्थानों की खोज के लिए **प्रेरित किया**।