"prop up" بـUrdu

سہارا دیناقائم رکھنا

التعريف

کسی چیز کو گرنے سے بچانے کے لیے سہارا دینا یا کسی شخص یا چیز کو اس وقت مدد فراہم کرنا جب وہ کمزور یا ناکام ہو رہی ہو۔

یہ لفظ عموماً عارضی یا غیر فطری سہارا دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کاروبار یا حکومت کو سہارا دینے کے معنوں میں بھی عام ہے۔

We used a stick to prop up the broken fence.

ہم نے ایک چھڑی سے ٹوٹی ہوئی باڑ کو **سہارا دیا**۔

She put a pillow behind his back to prop up his head.

اس نے اس کے سر کو **سہارا دینے** کے لیے اس کی پیٹھ کے پیچھے تکیہ رکھا۔

The government tried to prop up failing banks.

حکومت نے ناکام بینکوں کو **سہارا دینے** کی کوشش کی۔

He desperately needed friends to prop up his confidence.

اسے اپنی خود اعتمادی کو **سہارا دینے** کے لیے دوستوں کی اشد ضرورت تھی۔

Is your chair broken? You can prop it up with this book.

تمہاری کرسی ٹوٹ گئی ہے؟ اسے اس کتاب سے **سہارا دے** سکتے ہو۔

The company was propped up by emergency loans during the crisis.

بحران کے دوران کمپنی کو ہنگامی قرضوں سے **قائم رکھا گیا**۔