"pronouncement" بـHindi

• घोषणा
• औपचारिक बयान

التعريف

यह एक आधिकारिक या औपचारिक बयान है जो सार्वजनिक रूप से किसी निर्णय, राय या निष्कर्ष की घोषणा करता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Pronouncement" शब्द औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में, जैसे कानूनी, सरकारी या संस्थागत घोषणाओं के लिए इस्तेमाल होता है। आम तौर पर 'official pronouncement', 'public pronouncement' के साथ आता है। सामान्य बातचीत में 'statement' या 'announcement' अधिक स्वाभाविक है।

أمثلة

The government made a pronouncement about the new law.

सरकार ने नए कानून पर एक **घोषणा** की।

The judge gave her pronouncement at the end of the trial.

जज ने मुकदमे के अंत में अपनी **घोषणा** दी।

His pronouncement surprised everyone in the room.

उसकी **घोषणा** ने कमरे में सभी को चौंका दिया।

After that official pronouncement, everyone started talking.

उस आधिकारिक **घोषणा** के बाद, सब लोग बातें करने लगे।

The company's pronouncement was met with skepticism by the media.

कंपनी की **घोषणा** को मीडिया ने संदेह की नजर से देखा।

He waited anxiously for the panel’s final pronouncement.

वह पैनल के अंतिम **घोषणा** का बेसब्री से इंतजार कर रहा था।