"proletariat" بـBengali
التعريف
প্রলেতারিয়েত বা মেহনতি শ্রেণি হল সেই সামাজিক গোষ্ঠী, যাদের নিজস্ব সম্পত্তি বা জমি নেই এবং যারা প্রধানত মজুরির বিনিময়ে কাজ করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি একটি আনুষ্ঠানিক এবং একাডেমিক শব্দ, অর্থনীতি ও রাজনীতিতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'working class' (“কর্মজীবী শ্রেণি” বা “শ্রমজীবী শ্রেণি”) বেশি ব্যবহৃত হয়। মার্কসবাদ ও শ্রেণি সংগ্রামে সাধারণ।
أمثلة
The proletariat played a key role in the revolution.
**প্রলেতারিয়েত** বিপ্লবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল।
Marx wrote about the struggle of the proletariat against the bourgeoisie.
মার্ক্স **প্রলেতারিয়েত**-এর বুর্জোয়ার বিরুদ্ধে সংগ্রাম নিয়ে লিখেছিলেন।
Factories employed many people from the proletariat.
কারখানাগুলো **প্রলেতারিয়েত**-এর অনেক লোককে নিয়োগ করেছিল।
Politicians often promise change for the proletariat but rarely deliver.
রাজনীতিবিদরা প্রায়ই **প্রলেতারিয়েত**-এর জন্য পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দেন, কিন্তু তা বাস্তবায়ন করেন না।
In history class, we discussed how the proletariat shaped modern society.
ইতিহাস ক্লাসে আমরা আলোচনা করেছি কিভাবে **প্রলেতারিয়েত** আধুনিক সমাজ গঠনে প্রভাব রেখেছে।
The rise of the proletariat changed the balance of power in the 19th century.
**প্রলেতারিয়েত**-এর উত্থান ১৯শ শতাব্দীতে ক্ষমতার ভারসাম্য পরিবর্তন করেছিল।