"profligate" بـSpanish
التعريف
Alguien o algo que gasta dinero o recursos de forma derrochadora o excesiva, o se comporta de manera moralmente descuidada y extravagante.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Palabra muy formal o literaria, usada para criticar el derroche extremo o la vida inmoral ('profligate spending', 'profligate lifestyle'). Común en prensa, ensayos o textos académicos, rara en conversación casual.
أمثلة
The king was known for his profligate lifestyle.
El rey era conocido por su estilo de vida **pródigo**.
The company became profligate with its spending.
La empresa se volvió **derrochadora** con sus gastos.
He accused his neighbor of being profligate with resources.
Acusó a su vecino de ser **derrochador** con los recursos.
Their profligate spending finally led them to bankruptcy.
Su gasto **pródigo** finalmente los llevó a la bancarrota.
Critics called the project a profligate use of taxpayer money.
Los críticos llamaron al proyecto un uso **derrochador** del dinero de los contribuyentes.
She lived a profligate life until her priorities suddenly changed.
Ella vivió una vida **licenciosa** hasta que de repente cambiaron sus prioridades.