"proffered" بـHindi

• प्रस्तावित किया गया

التعريف

किसी को दिया या प्रस्तुत किया गया, अक्सर औपचारिक या शिष्ट तरीके से।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Proffered' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर विनम्रता या सम्मान के साथ कुछ पेश करने के लिए इस्तेमाल होता है। सहायता, सलाह, माफी या भौतिक वस्तुएँ देने में उपयोग होता है। रोज़मर्रा की बातों में 'offered' अधिक आम है। साहित्य या औपचारिक भाषा में देखा जाता है।

أمثلة

He proffered his hand to help her stand up.

उसने उसे उठाने के लिए अपना हाथ **प्रस्तावित किया**।

She proffered an apology for being late.

उसने देर से आने के लिए **माफ़ी मांगी**।

The waiter proffered the menu with a smile.

वेटर ने मुस्कराते हुए मेन्यू **पेश किया**।

He proffered his opinion, but nobody seemed to listen.

उसने अपनी राय **प्रस्तावित की**, लेकिन किसी ने सुना ही नहीं।

After much debate, she proffered a solution that satisfied everyone.

बहस के बाद उसने सभी को संतुष्ट करने वाला समाधान **प्रस्तावित किया**।

He politely proffered his seat to the elderly woman on the bus.

उसने बस में बुज़ुर्ग महिला को शिष्टतापूर्वक अपनी सीट **पेश की**।