"prods" بـUrdu
التعريف
کسی چیز یا شخص کو انگلی یا نوک دار چیز سے ہلکا سا دھکا دینا۔ کبھی کبھار کسی کو یاد دہانی یا حوصلہ افزائی کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
لفظاً ہلکا سا دھکا دینے اور مجازی طور پر یاد دہانی یا حوصلہ افزائی کرنے دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'Gentle prods' نرم یاد دہانیاں یا حوصلہ افزائی کے لئے ہے۔
أمثلة
He prods the dough to see if it's ready.
وہ دیکھنے کے لیے کہ آٹا تیار ہے یا نہیں، اسے **ہلکا سا دھکا دیتا ہے**۔
She prods her brother to do his homework.
وہ اپنے بھائی کو ہوم ورک کرنے کی **یاد دہانی کراتی ہے**۔
The doctor gently prods the patient's stomach.
ڈاکٹر مریض کے پیٹ کو نرمی سے **ہلکا سا دھکا دیتا ہے**۔
A series of prods from his boss finally made him finish the project.
باس کی طرف سے متعدد **یاد دہانیوں** نے بالآخر اسے پروجیکٹ مکمل کرنے پر مجبور کیا۔
Every few minutes, she prods him for an answer.
ہر چند منٹ بعد، وہ اس سے جواب حاصل کرنے کے لیے **یاد دہانی کراتی ہے**۔
He never acts unless someone prods him first.
جب تک کوئی پہلے **یاد دہانی نہ کرائے**، وہ کبھی کچھ نہیں کرتا۔