"procuring" بـIndonesian
التعريف
Mendapatkan sesuatu, terutama dengan usaha khusus atau cara tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks bisnis, hukum, atau pengadaan barang dan jasa.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal/bisnis seperti ‘supplies’, ‘services’, atau ‘goods’. Lebih luas daripada ‘membeli’ karena bisa melibatkan proses negosiasi atau usaha ekstra.
أمثلة
The company is procuring new computers for the office.
Perusahaan sedang **mengadakan** komputer baru untuk kantor.
He is responsible for procuring supplies for the project.
Dia bertanggung jawab **mengadakan** perlengkapan untuk proyek.
The school is procuring books for the students.
Sekolah sedang **mengadakan** buku untuk para siswa.
We're having trouble procuring enough staff for the event.
Kami kesulitan **mengadakan** staf yang cukup untuk acara ini.
After procuring the necessary permits, construction finally began.
Setelah **memperoleh** izin yang diperlukan, pembangunan akhirnya dimulai.
They've been procuring rare ingredients from overseas for the recipe.
Mereka sedang **mengadakan** bahan langka dari luar negeri untuk resep ini.