"probe for" بـIndonesian
التعريف
Bertanya atau memeriksa secara hati-hati untuk menemukan informasi tersembunyi atau kebenaran. Umumnya digunakan dalam konteks penyelidikan atau riset.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa digunakan di konteks formal, penyelidikan, atau jurnalisme ('probe for answers', 'probe for details'). Lebih halus dan mendalam dibandingkan sekadar 'bertanya'.
أمثلة
The police probed for clues at the crime scene.
Polisi **menyelidiki** petunjuk di tempat kejadian perkara.
The teacher probed for the student's real feelings.
Guru **mencari tahu** perasaan sebenarnya murid itu.
Reporters probed for details about the new law.
Reporter **menyelidiki** detail tentang undang-undang baru itu.
He kept probing for information, but I didn't tell him anything.
Dia terus **mencari tahu** informasi, tapi saya tidak memberitahunya apapun.
Sometimes, you have to probe for the truth when people hide it.
Kadang, saat orang menyembunyikan kebenaran, kamu harus **mencari tahu** itu.
If you probe for weaknesses in the system, you might find a solution.
Jika kamu **menyelidiki** kelemahan dalam sistem, kamu mungkin akan menemukan solusi.