"prob" بـTurkish
التعريف
‘prob’, ‘sorun’ kelimesinin aşırı gayriresmî ve genellikle sohbet ya da mesajlaşmada kullanılan kısaltmasıdır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu kısaltma sadece çok samimi ve yazılı (online sohbet, mesaj) ortamlarda kullanılır; resmi, akademik yerlerde kullanmayın. 'no prob', 'what's the prob?' gibi ifadelerde yer alır.
أمثلة
If you have a prob, just ask for help.
Bir **prob** yaşarsan, yardım iste.
No prob, I'll fix it for you.
**Prob** değil, senin için hallederim.
What's the prob with your computer?
Bilgisayarında ne **prob** var?
Traffic was a prob this morning, so I was late.
Bu sabah trafik bir **prob** oldu, bu yüzden geç kaldım.
Hey, no prob—I can cover your shift tomorrow.
Hey, hiç **prob** değil—yarın vardiyanı ben alırım.
There's a prob with the Wi-Fi again, can you check?
Yine Wi-Fi'da bir **prob** var, bakabilir misin?