"priestly" بـArabic

• كهنوتي
• خاص بالكهنة

التعريف

يتعلق بالكهنة أو يتسم بصفات الكهنة أو وظائفهم.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الدينية أو الرسمية، مثل 'priestly duties' (واجبات كهنوتية). لا يعني الكاهن نفسه بل ما يتعلق بهم.

أمثلة

He wore his priestly robes during the ceremony.

كان يرتدي ملابسه ال**كهنوتية** أثناء الحفل.

The temple was filled with priestly chants.

كان المعبد ممتلئًا بالتراتيل ال**كهنوتية**.

Her father has a priestly role in the community.

والدها له دور **كهنوتي** في المجتمع.

There's a certain priestly calm in the way he speaks to people.

هناك هدوء **كهنوتي** في طريقته بالحديث مع الناس.

She performed her priestly duties with great care.

أدت واجباتها ال**كهنوتية** بعناية كبيرة.

That tradition has deep priestly origins.

لدى هذا التقليد أصول **كهنوتية** عميقة.