"price" بـKorean

가격

التعريف

무엇을 사기 위해 지불해야 하는 돈의 액수를 말합니다. 어떤 것을 얻기 위해 치러야 하는 대가라는 의미도 있습니다.

'가격'은 명확한 수치(돈)에 대해 쓰이며, 'pay the price'처럼 비유적으로 '대가를 치르다'의 뜻도 자주 사용됨. 'price'(값)와 'prize'(상)를 헷갈리지 않게 주의.

What is the price of this shirt?

이 셔츠의 **가격**이 얼마예요?

The price is too high for me.

이 **가격**은 저에게 너무 비싸요.

We should compare the prices before we buy.

구매하기 전에 **가격**을 비교해야 해요.

Gas prices have gone up again this week.

이번 주에 또 다시 휘발유 **가격**이 올랐어요.

They won the deal, but they paid a price for it.

그들은 계약을 따냈지만, 그만큼의 **대가(가격)**를 치렀다.

At this price, it's probably not worth it.

이 **가격**이라면, 아마 별로 가치가 없을 거예요.