"prevent from doing" بـPortuguese (PT)
التعريف
Impedir que alguém ou algo consiga fazer uma determinada ação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Costuma ser seguido de 'someone/something from doing something' (ex.: 'prevent him from leaving'). Utilizado em contextos formais e informais. Não confundir com 'avoid' (evitar), pois 'prevent' implica uma ação ativa.
أمثلة
The fence prevents children from climbing the wall.
A vedação **impede que as crianças escalem** o muro.
Good habits prevent you from getting sick.
Bons hábitos **impedem-te de ficar** doente.
The police prevented him from entering the building.
A polícia **impediu-o de entrar** no edifício.
Can you prevent your dog from barking at night?
Consegues **impedir que o teu cão ladre** à noite?
Washing your hands often prevents you from spreading germs.
Lavar as mãos com frequência **impede-te de espalhar** germes.
A strong password can prevent hackers from stealing your information.
Uma palavra-passe forte pode **impedir hackers de roubar** as tuas informações.