"pressure into" بـKorean
압력을 넣어 시키다강요하다
التعريف
상대가 원하지 않아도 영향력, 압박, 또는 반복된 부탁으로 어떤 일을 억지로 시키는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 구어체에서, 'pressure 사람 into 동작'처럼 쓰이며, 부정적인 뉘앙스가 있다. 사회적 압력도 포함할 수 있다.
أمثلة
They pressured him into joining the team.
그들은 그에게 **압력을 넣어 시켰다** 팀에 들어가게.
Don't let anyone pressure you into doing something you dislike.
누구에게도 **압력을 넣어 시키지** 못하게 해, 네가 싫어하는 일을.
She was pressured into making a quick decision.
그녀는 **압력을 받아** 빠르게 결정했다.
My friends tried to pressure me into staying out late, but I wanted to go home.
친구들이 나에게 늦게까지 밖에 있자고 **압력을 넣었지만**, 나는 집에 가고 싶었다.
He was pressured into quitting his job by his boss.
그는 상사의 **압력으로** 회사를 그만두었다.
I always feel like advertisers try to pressure me into buying things I don't need.
나는 광고주들이 필요 없는 물건을 사게 하려고 나에게 **압력을 넣는 것 같아**.