"press upon" بـChinese (Traditional)

• 迫使
• 強加於
• 催促

التعريف

對某人施加壓力，通常是讓他們做某事或強烈堅持某事。也可以指某種緊迫或沉重的情形。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Press upon” 多用於正式或文學語境，表示強烈的堅持或心理壓力。常見於描述想法、責任等的壓力。與 “press on”（繼續前進）不同，請勿混淆。

أمثلة

The teacher pressed upon the importance of studying for the exam.

老師**強調了**準備考試的重要性。

I felt the responsibility pressing upon me.

我感覺責任**壓在**我身上。

She pressed upon him the need to apologize.

她**強調了**他需要道歉。

With the deadline so close, the sense of urgency really pressed upon the whole team.

截止日期臨近，緊迫感真的**壟罩著**整個團隊。

My parents always pressed upon me the value of honesty growing up.

我父母從小就**強調**誠實的重要性。

He didn't want to press upon her, so he waited for her decision.

他不想**催促**她，所以等她自己決定。