"press the panic button" بـUrdu

گھبرا جانابوکھلا جانا

التعريف

ایسی حالت میں گھبرا جانا یا ہوش کھو بیٹھنا جب صورت حال میں دباؤ ہو۔

یہ غیر رسمی جملہ ہے، اصل بٹن کی بات نہیں ہو رہی، صورتحال میں زیادہ گھبراہٹ کا اظہار ہے۔ اکثر کسی کو پرسکون رہنے کا مشورہ دیتے ہیں۔

Don't press the panic button if you can't find your keys.

چابی نہ ملے تو **گھبرا نہ جانا**۔

Whenever there is a problem, she presses the panic button.

جب بھی مسئلہ ہو وہ فوراً **گھبرا جاتی ہے**۔

Try not to press the panic button during exams.

امتحان دیتے وقت **گھبرا نے** کی کوشش نہ کریں۔

He always presses the panic button when things don’t go his way.

جب حالات اس کی مرضی کے مطابق نہ ہوں تو وہ ہمیشہ **گھبرا جاتا ہے**۔

There’s no need to press the panic button—we still have time to fix this.

**گھبرانے** کی ضرورت نہیں—ہمارے پاس ابھی وقت ہے۔

As soon as the alarm sounded, people started to press the panic button.

جیسے ہی الارم بجا، سب لوگ **گھبرا گئے**۔