"press ahead" بـTurkish
التعريف
Zorluklara veya engellere rağmen bir işi kararlılıkla sürdürmek ya da ilerlemek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok iş dünyası veya projelerde kararlılık belirtir. 'press ahead with plans' gibi ifadelerde kullanılır. Fiziksel olarak yürümek için kullanılmaz.
أمثلة
We decided to press ahead with the project, even though it was hard.
Zor olmasına rağmen projeyi **ilerletmeye** karar verdik.
Despite the problems, they will press ahead with their plans.
Sorunlara rağmen planlarını **ileri taşımaya** devam edecekler.
We need to press ahead even when it’s tough.
Zor olsa da **ilerlemeliyiz**.
Let's press ahead and finish this before lunch.
Haydi **devam edelim** ve bunu öğle yemeğinden önce bitirelim.
The team decided to press ahead despite the budget cuts.
Bütçe kesintisine rağmen ekip **ilerlemeye** karar verdi.
Even with all the doubts, she’s ready to press ahead with her ideas.
Tüm şüphelere rağmen fikirleriyle **devam etmeye** hazır.