"preside at" بـRussian
التعريف
Возглавлять официальное мероприятие, собрание или церемонию и нести основную ответственность за его проведение.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Оборот формальный, употребляется в деловой, официальной или церемониальной обстановке: 'вести собрание', 'председательствовать на совещании'. Не применяется для неформальных встреч.
أمثلة
She will preside at the annual meeting next week.
На следующей неделе она будет **председательствовать на** ежегодном собрании.
The mayor will preside at the ribbon-cutting ceremony.
Мэр будет **вести** церемонию разрезания ленты.
Who will preside at the board meeting today?
Кто сегодня будет **председательствовать на** заседании совета?
Dr. Smith was honored to preside at the graduation ceremony.
Для доктора Смита было честью **вести** церемонию вручения дипломов.
I've been asked to preside at this evening's awards dinner.
Меня попросили **вести** сегодняшнюю церемонию награждения.
The judge will preside at the trial starting tomorrow morning.
Судья будет **председательствовать на** суде, который начнётся завтра утром.