"premise" بـBengali
التعريف
একটি পরিকল্পনা বা অনুমান যা কোনো যুক্তি বা তর্কের ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কোনো সিদ্ধান্ত বা তত্ত্ব গঠনের মূল ধারা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত একাডেমিক অথবা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'premises' কথাটি স্থান বা সম্পত্তির অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, যা ভিন্ন। 'the premise of this theory' বা 'based on the premise that' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The premise of her argument is that everyone deserves respect.
তার যুক্তির **পরিকল্পনা** হলো সবাই সম্মান পাওয়ার যোগ্য।
A good theory must have a clear premise.
একটি ভালো তত্ত্বে স্পষ্ট **পরিকল্পনা** থাকতে হবে।
Let's start with the basic premise.
চলুন মৌলিক **পরিকল্পনা** দিয়েই শুরু করি।
The movie's whole premise is that time can be reversed.
ছবিটির পুরো **পরিকল্পনা** হল সময়কে উল্টো করা যায়।
If the main premise is wrong, the conclusion can’t be trusted.
মূল **পরিকল্পনা** যদি ভুল হয়, তবে সিদ্ধান্তটি বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে না।
Her plan fell apart because the original premise didn’t hold true.
মূল **পরিকল্পনা** সঠিক না থাকায় তার পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়।