"pregame" بـPortuguese (BR)

• esquenta (antes do evento)
• beber antes (de uma festa, jogo)

التعريف

Encontro social ou atividade que acontece antes de um evento principal, especialmente antes de um jogo ou festa. Normalmente, refere-se a pessoas bebendo juntas antes do evento.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))

Termo informal, comum entre jovens, usado como substantivo ou verbo. Geralmente envolve álcool antes de jogos ou festas. Mais frequente em contexto norte-americano.

أمثلة

We had a small pregame before the concert.

Fizemos um pequeno **esquenta** antes do show.

They like to pregame in the parking lot.

Eles gostam de **esquentar** no estacionamento.

The team held a pregame meeting to discuss strategy.

O time fez uma reunião de **esquenta** para discutir a estratégia.

Are you guys going to pregame at Mark’s place tonight?

Vocês vão **esquentar** na casa do Mark hoje à noite?

Let’s pregame before we head into the stadium.

Vamos **esquentar** antes de entrar no estádio.

The best memories are usually from the pregame, not the party itself.

As melhores lembranças geralmente vêm do **esquenta**, não da festa em si.