"predestined" بـHindi

• पूर्वनियोजित

التعريف

अगर कुछ पूर्वनियोजित है, तो इसका अर्थ है कि वह पहले ही भाग्य या किसी उच्च शक्ति द्वारा तय किया जा चुका है और बदला नहीं जा सकता। इसका प्रयोग ऐसे घटनाओं, संबंधों या भविष्य के लिए किया जाता है जो निश्चित या अनिवार्य लगते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है और अक्सर धार्मिक, दार्शनिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग होता है। 'पूर्वनियोजित सफलता' या 'पूर्वनियोजित विफलता' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। आमतौर पर व्यक्ति के नियंत्रण से बाहर की चीजों के लिए प्रयोग होता है।

أمثلة

Many believe their lives are predestined.

कई लोग मानते हैं कि उनका जीवन **पूर्वनियोजित** है।

The story said the hero was predestined to win.

कहानी में कहा गया कि नायक **पूर्वनियोजित** था जीतने के लिए।

Some think meeting was predestined by fate.

कुछ लोग मानते हैं कि मुलाकात किस्मत द्वारा **पूर्वनियोजित** थी।

It feels like we were predestined to cross paths.

ऐसा लगता है कि हमारा रास्ता **पूर्वनियोजित** था मिलना।

Honestly, I don't think success is predestined—hard work matters.

सच कहूँ तो, मुझे नहीं लगता कि सफलता **पूर्वनियोजित** है—मेहनत मायने रखती है।

Some people say love is predestined, others believe it's just luck.

कुछ लोग कहते हैं कि प्यार **पूर्वनियोजित** है, कुछ लोग मानते हैं कि वह सिर्फ किस्मत है।