"predestined" بـChinese (Traditional)

• 註定的

التعريف

如果某事是註定的，就表示它已被命運或更高力量決定，無法改變。常用來形容看起來必定會發生的事情、關係或未來。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個詞較正式，多見於宗教、哲學或文學語境。常用搭配如「註定失敗」、「註定成功」。強調無法由個人控制的命運。

أمثلة

Many believe their lives are predestined.

許多人相信他們的生活是**註定的**。

The story said the hero was predestined to win.

故事說英雄**註定會**勝利。

Some think meeting was predestined by fate.

有人認為相遇是命運**註定的**。

It feels like we were predestined to cross paths.

感覺我們**註定**會相遇。

Honestly, I don't think success is predestined—hard work matters.

說實話，我不認為成功是**註定的**——努力很重要。

Some people say love is predestined, others believe it's just luck.

有人說愛情是**註定的**，也有人認為只是運氣。