"precipitous" بـArabic

• حاد (جداً)
• شديد الانحدار

التعريف

شديد الانحدار أو فجائي جدًا، غالبًا ما يُستخدم لوصف المنحدرات أو الهبوطات، وأيضًا يشير إلى تغييرات سريعة أو مفاجئة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الأدبية، لوصف منحدرات شديدة أو تغييرات مفاجئة ('انخفاض precipitous'). لا تخلط بينه وبين 'precipitated' (الذي يعني معجّل أو مسبّب).

أمثلة

The mountain has a precipitous slope.

الجبل له منحدر **شديد الانحدار**.

There was a precipitous drop in temperature last night.

كان هناك انخفاض **حاد** في درجة الحرارة الليلة الماضية.

Be careful, the path becomes precipitous after the river.

انتبه، المسار يصبح **شديد الانحدار** بعد النهر.

The company faced a precipitous decline in profits this year.

واجهت الشركة هذا العام انخفاضًا **حادًا** في الأرباح.

After the bridge, the trail turns precipitous, so don't go alone.

بعد الجسر، يصبح الطريق **شديد الانحدار**، لذا لا تذهب بمفردك.

Stock prices took a precipitous fall after the announcement.

انخفضت أسعار الأسهم **بشكل حاد** بعد الإعلان.