"precincts" بـRussian
التعريف
"Участки" — это районы или территории с официальными границами, например, избирательные, полицейские или прилегающие к зданиям (церкви, колледжи).
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется во множественном числе. В США подразумевает избирательные или полицейские округа. Для обычных районов не подходит.
أمثلة
The college precincts are quiet at night.
В колледжских **участках** ночью тихо.
People waited in long lines outside the voting precincts.
Люди стояли в длинных очередях у избирательных **участков**.
There are two police precincts in our city.
В нашем городе есть два полицейских **участка**.
Journalists were not allowed into the church precincts during the ceremony.
Журналистам не разрешали входить на территорию **церкви** во время церемонии.
Many crimes were reported within the downtown precincts last year.
В прошлом году в центральных **районах** города было зафиксировано много преступлений.
The old market is located within the ancient city precincts.
Старый рынок расположен внутри древних городских **участков**.