"pows" بـBengali

• প্যাও
• ঠাস
• ধুপ (কমিক বা শব্দ সংক্রান্ত)

التعريف

‘প্যাও’ শব্দটি আঘাতের শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন ঘুষি বা ধাক্কার সময় শোনা যায়, বিশেষ করে কমিক বই ও কার্টুনে। একাধিক আঘাত বোঝাতে ‘প্যাওস’ বলা হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত মজার বা শিশুসঙ্গত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। পাঠ্য বা কথায় 'প্যাও!', 'ঠাস!' ইত্যাদি শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, ফরমাল লেখায় খুব কম।

أمثلة

The comic book showed lots of pows during the fight.

কমিক বইয়ে মারামারির সময় অনেক **প্যাওস** দেখানো হয়েছে।

There were loud pows as the hero punched the wall.

নায়ক দেয়ালে ঘুষি মারলে জোরে **প্যাওস** শোনা গেল।

Kids made pows and other sounds while playing superheroes.

বাচ্চারা সুপারহিরো খেলতে খেলতে **প্যাওস** ও আরও নানা শব্দ করছিল।

With every hit, the movie added dramatic pows to the soundtrack.

প্রতিটি আঘাতে, সিনেমায় সাউন্ডট্র্যাকে নাটকীয় **প্যাওস** যোগ করা হয়েছে।

You could hear the pows even from outside the gym.

জিমের বাইরে থেকেও **প্যাওস** শোনা যাচ্ছিল।

The kids filled the room with laughter and fake pows as they pretended to battle villains.

বাচ্চারা হাসি ও নকল **প্যাওস** দিয়ে ঘরটা ভরে ফেলল, যেমন তারা দুষ্টুদের সাথে যুদ্ধ করছে।