"powerful" بـHindi

• शक्तिशाली
• प्रभावशाली

التعريف

जिसमें बहुत शक्ति, ताकत या प्रभाव हो। यह लोगों, मशीनों, शब्दों, भावनाओं या ऐसे असर के लिए इस्तेमाल होता है जो बहुत गहरा प्रभाव डालते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अक्सर शारीरिक ताकत ('a powerful engine'), प्रभाव ('a powerful leader') या भावनात्मक/दृश्य असर ('a powerful speech') के लिए आता है। 'Powerful', 'strong' से अधिक व्यापक है; हम 'powerful computer' कहते हैं, लेकिन आमतौर पर 'strong computer' नहीं कहते।

أمثلة

This truck has a powerful engine.

इस ट्रक में एक **शक्तिशाली** इंजन है।

She is a powerful leader in the company.

वह कंपनी में एक **प्रभावशाली** नेता है।

His story was powerful and made everyone quiet.

उसकी कहानी बहुत **प्रभावशाली** थी और सब चुप हो गए।

That was a powerful scene—I can't stop thinking about it.

वह दृश्य बहुत **प्रभावशाली** था—मैं उसके बारे में सोचना बंद नहीं कर पा रहा/रही हूँ।

We need a powerful computer to run this software smoothly.

हमें यह सॉफ़्टवेयर आसानी से चलाने के लिए एक **शक्तिशाली** कंप्यूटर चाहिए।

Her words were powerful enough to change his mind.

उसके शब्द इतने **प्रभावशाली** थे कि उन्होंने उसका मन बदल दिया।