"pouches" بـArabic

• أكياس صغيرة
• محافظ (صغيرة)

التعريف

أكياس لينة وصغيرة تُستخدم لحمل أو تخزين أو تغليف الأشياء. يمكن أن تشير أيضاً إلى جزء في الجسم يشبه الجيب، مثل كيس الكنغر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم 'pouches' غالباً للأكياس الصغيرة والمرنة (كأكياس الشاي أو تغليف الطعام)، أو لوصف جزء يشبه الجيب في أجسام بعض الحيوانات مثل الكنغر. لا تُستخدم للكيس الكبير أو الحاويات الصلبة.

أمثلة

She keeps coins in small pouches.

هي تحتفظ بالعملات في **أكياس صغيرة**.

The tea comes in individual pouches.

يأتي الشاي في **أكياس صغيرة منفصلة**.

Kangaroos carry their babies in their pouches.

الكنغر يحمل صغاره في **كيسه**.

Can you grab a couple of those resealable pouches for the snacks?

هل يمكنك إحضار بعض **الأكياس الصغيرة القابلة لإعادة الغلق** للوجبات الخفيفة؟

All my travel toiletries fit into those clear plastic pouches.

كل مستلزمات السفر الخاصة بي تدخل في تلك **الأكياس البلاستيكية الشفافة**.

After lunch, the kids stuffed their empty pouches in the trash can.

بعد الغداء، وضع الأطفال **الأكياس الصغيرة الفارغة** في سلة المهملات.