"postponed" بـRussian
التعريف
Запланированное событие, встреча или дело было перенесено на более позднее время или дату.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Отложен' используют в формальной речи для встреч, событий, мероприятий; 'postponed until/till/to' переводится как 'отложен до [даты]'. Это перенос, а не полная отмена.
أمثلة
The meeting was postponed to next week.
Встреча была **отложена** на следующую неделю.
The concert is postponed because of rain.
Концерт **отложен** из-за дождя.
Her doctor's appointment got postponed.
Её приём у врача **перенесён**.
The match was postponed until further notice.
Матч **отложен** до дальнейшего уведомления.
Due to technical issues, the launch has been postponed.
Из-за технических проблем запуск был **отложен**.
I just found out the flight has been postponed till tomorrow.
Я только что узнал, что рейс **перенесён** на завтра.