"postmarked" بـRussian
التعريف
Письмо, открытка или посылка, на которых стоит штемпель почты с датой и местом отправления.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Используется в отношении писем, открыток или посылок. Официальный почтовый штемпель подтверждает дату отправки ('must be postmarked by (date)'). Не применяется к электронной почте.
أمثلة
The letter was postmarked yesterday.
Письмо было **проштамповано** вчера.
All entries must be postmarked by June 1.
Все заявки должны быть **проштампованы** не позднее 1 июня.
Is the envelope postmarked?
На конверте стоит **почтовый штемпель**?
The package arrived late but was clearly postmarked before the deadline.
Посылка пришла поздно, но была явно **проштампована** до крайнего срока.
Make sure your application is postmarked or it won't be accepted.
Убедитесь, что ваша заявка **проштампована**, иначе её не примут.
Some old postcards are postmarked from places that no longer exist.
Некоторые старые открытки **проштампованы** из мест, которых больше не существует.